(换肤)
语言：
文章编号：1908时间：2024-06-19人气：
近日，网上流传的说法称：全球前 100 万网站中，中文网站的比例仅占 1.3%，英文占 59.3%；中文网页数量仅仅略高于印尼语和越南语；中文网页的数量十年间下降了 70%……此类关于中文互联网内容占比低、迅速衰退的说法，已在互联网上流行了很长时间。中国有超过 10 亿的网民，却连互联网内容的一角都占据不了，甚至还在继续倒退，这种反差感不能不让人印象深刻。
法国学者丹尼尔·皮米恩塔（Daniel Pimienta）和他的合作者并不认同这个观点。皮米恩塔是 FUNREDES（Fundación Redes y Desarrollo，网络与发展基金会）的创始人之一，他和合作者一直致力于研究互联网语言的多样性和文化分布。联合国教科文组织曾经委托他制作关于互联网语言多样性的主题报告。
有趣的是，皮米恩塔当年踏入互联网语言多样性研究的契机，也是因为法国人对互联网英语内容占比的高估。1995 年，时任法国总统希拉克在一次峰会上表示，互联网几乎一个 100% 讲英语的领域。但在皮米恩塔看来，这样的说法根本经不起验证。当时流行的其他说法也不可靠，比如一项 1999 年的研究提到英文内容占互联网达到 80%。但这项研究仅仅对 3000 个网站做了一次抽样，而没有多次重复得出数据的特征，这在统计上是不过关的，但这个数据在当时被反复引用。
互联网语言多样性的数据其实一直很不完善。1998 年，研究人员首次采用基于搜索引擎的数据方法研究互联网语言多样性。到 2007 年，他们发现搜索引擎报告的可靠性下降，只能去寻找新方法。自 2011 年以来，讨论互联网语言分布的政策制定者和语言学研究者，都不得不完全依赖 W3Techs 和 InternetWorldStats，这两个数据源都来自商业营销领域，用它们的数据是一种无奈之举。
W3Techs 的方法存在显著缺陷，尤其忽视了互联网的多语言特性。例如，许多网站同时使用多种语言，但 W3Techs 通常只记录其中一种主要语言，导致了对非主要语言内容的严重低估。这样的统计方法导致英语之外的互联网语言存在被大大低估。W3Techs 的计量单位是网站，没有详细到网页的程度。一些非英文网站会在其主页中出现英文摘要或少量英文单词，这可能会导致整个网站被算作英文网站。许多英文网站的其他语言版本也不会被计算在内。
为了纠正这种误解，皮米恩塔和他的合作者开发了一种新的统计方法。他们的方法不仅依赖于网站声明的语言，还结合了多个关键因素，包括互联网用户的语言偏好、不同地区的网络流量、社交网络的订阅情况及各国互联网服务的发展进度等。这种综合考量使得研究结果更具代表性和准确性。
尽管 W3Techs 等网站数据显示，互联网上英文内容占比超过 50%，但这项研究表明，这一比例实际上大约只有 20%。现在英文占到互联网内容的 20.4%，中文占到 18.9%，西班牙语占 7% 到 9%，其他语言如阿拉伯语、印地语、俄语、法语和葡萄牙语分别占 3% 到 4%。相比 W3Techs 的数据，这项研究中印地语和中文内容的比重都增加了超过 10 倍。
按这项研究的计算标准，中文内容不仅没有减少，反而在全球范围内持续增长。比例上有所下降的反而是英文内容。从 1998 年到现在，英文内容的比例从已经从 80% 下降到 20%。但这并不是因为英文内容消亡了，而是其他语言的内容显著增加，削弱了英文内容的相对比例，而中文内容就处于增长之中。
按照皮米恩塔与合作者长期以来的跟踪。互联网的发展可以划分为几大阶段。最初，从 1992 年到 2000 年，网络主要围绕着英语内容构建。随后进入了第二阶段，从 2000 年到 2010 年，这一时期以欧洲语言的兴起为特征，尽管英语仍然占据主导地位。从 2010 年开始，其他语言的增长进一步加快，互联网内容多元化的趋势日益明显。
皮米恩塔和他的合作者指出，互联网语言的多样性是人类信息自由流动和文化多样性的重要组成部分。他们呼吁政策制定者和互联网研究者关注互联网语言多样性问题，并采取措施促进互联网内容的多样化发展。
马上收录导航
内容声明：
1、本站收录的内容来源于大数据收集，版权归原网站所有！
2、本站收录的内容若侵害到您的利益，请联系我们进行删除处理！
3、本站不接受违法信息，如您发现违法内容，请联系我们进行举报处理！
4、本文地址：https://www.msl8.com/article/1908.html，复制请保留版权链接！
利物浦足球俱乐部官方社交媒体近日更新动态，为参加美洲杯的队内球员送上祝福，2024年美洲杯将于6月21日拉开帷幕，利物浦共有四名球员参赛，分别是，阿利森，巴西，麦卡利斯特，阿根廷，努涅斯，乌拉圭，迪亚斯，哥伦比亚，俱乐部官方晒出四人照片，并写道，参加美洲杯的利物浦球员，好运！，根据赛程，麦卡利斯特最先出战，阿根廷将在揭幕战对阵加拿大...。
互联网资讯 2024-06-19 18:30:05
为了确保外汇交易的安全性和合法性，建议通过正规渠道办理，例如平安银行，平安银行的外汇交易服务即外币兑换，是指用一国货币与另一国货币进行交换，例如，在前往欧洲旅游时，您可以提前将人民币兑换成欧元以便消费，在金融市场中，外汇交易通常以货币对的形式交易，即买入一种货币的同时卖出另一种货币，平安交易通个人外汇买卖属于保证金交易，不同于现有的个...。
股票 2024-06-19 09:16:46
中国男篮之前宣布了结束与乔尔杰维奇的合作关系，虽然主帅位置待定，但郭士强则会代行主帅职责，负责中国男篮的夏训工作，当时篮协的官方通知是6月15日，28日在上海市竞技体育训练基地组织中国男篮集训，但在今天已经18号的情况下，关于这次中国男篮集训却没有任何消息曝出，别说中国篮协的官博了，就连此前存在感极强的媒体人，也没有对这次中国男篮的集...。
互联网资讯 2024-06-18 22:55:33
根据市场调研机构Techinsights公布的最新数据，2024年第一季度，全球折叠屏手机的销量实现了257%的同比增长，是目前增长最快的手机品类之一，而近日，CNMO注意到，有消息称，华为和荣耀计划今年发布四款折叠屏手机，不过计划归计划，这四款折叠屏手机未必会全部上市，荣耀MagicVFlip，小折叠屏手机新标杆不久前，荣耀发布了M...。
互联网资讯 2024-06-18 22:07:37
星座是一种把天空中附近的恒星按一定形状连接起来的虚拟天区，古人为了便于识别和观测天象，将分散在天空中的星星想象成各种形状，并取上名称，于是形成了星座，目前国际上公认的星座有88个，星座与月份对照表星座月份白羊座3月21日～4月19日金牛座4月20日～5月20日双子座5月21日～60日注意，星座的具体日期根据具体年份可能会有微小差异，星...。
星座 2024-06-18 17:02:59
引言购房是一项重大的金融投资，在签订购房合同时需要格外谨慎，对合同条款进行充分的理解和把握，本文将详细介绍购房合同签订前后需要注意的事项，帮助购房者规避潜在风险，维护自身合法权益，签订前注意事项1.开发商资格审查检查开发商是否具备以下五证，房地产开发证国有土地使用证该工程开发许可证建筑工程规划许可证商品房销，预，售许可证2.合同条款审...。
房地产 2024-06-18 13:53:30
如何查找靠谱的房源信息，利用电脑上网搜索，在各大房屋出租网上搜集房子出租信息，比如赶集网、58同城网、安居客等，去中介公司看房源信息，或目标小区看看有没有出租或转租广告，有些租客由于转租房子的时间比较急，可能会在小区发转租广告，可以多留意，找朋友或同学介绍房源，看到觉得合适的房源，给房东打电话，确认房子是否出租出去了，以及约看房时间，...。
房地产 2024-06-18 13:42:46
医疗保健行业正处于转型之中，创新对于应对日益增长的复杂性和医疗保健成本激增至关重要，培养具有创新思维和执行力的领导者对于推动变革和提高患者预后至关重要，培养创新领导者的关键特征愿景和目标，具有明确的愿景和实现创新目标的坚定承诺，创造力，能够产生新颖的解决方案和挑战现状，风险承担，愿意承担计算风险，接受失败并从中吸取教训，协作，能够与多...。
医药 2024-06-18 11:38:13
健康倡导是一个持续的过程，通过提高认识、动员支持和促进政策和实践的改变，来改善健康和健康公正，它涉及到在个人、社区和制度层面采取行动，以创造一个更有利的健康环境，赋能个人健康倡导赋予个人为自己的健康和社区的健康做出积极改变的力量，这包括，提高健康素养，了解影响健康的因素和行为，建立健康技能和能力，如健康饮食、定期锻炼和戒烟，倡导改善医...。
医药 2024-06-18 11:28:44
6月15日是李玟COCO出道30周年的纪念日，李玟的二姐和大姐带着李母一起到武汉墓园里举办铜像揭幕仪式，露面的李妈妈状态不错，铜像揭幕仪式在铜像揭幕仪式上，李玟的二姐发表讲话，感谢妹妹过去跨越一切困难与阻碍，为我们留下那么多的美丽回忆和甜美歌声，她还聊到了音乐，年龄，性别，都不应该被歧视和偏见，所以COCO成为了无数歌迷们心中永恒的存...。
游戏资讯 2024-06-18 06:02:24
由秦海璐、保剑锋、田雨、左小青等人主演的都市家庭剧，时光正好，正在热播中，这部剧主要讲述三个家庭的温馨故事，展现了亲情、爱情和事业的交织，陈婉珍，坚强独立，野蛮生长陈婉珍是一个离婚后带着两个女儿生活的坚强女性，离婚后的她快速投入工作，成为房地产销冠，她坚韧、顽强，带着两个女儿乐观地生活，她的魅力吸引到了儿科医生俞辰，但陈婉珍拒绝了他的...。
医药 2024-06-17 22:56:43
